Nadine @ outerspace

Je viens d’apprendre une nouvelle expression à la mode de l’autre côté du monde.

Vous avez dû entendre parler du metabolic syndrom, communément appelé “syndrome de la bedaine” chez nous. Depuis peu, on sait que la graisse contenue dans le ventre n’est pas seulement inesthétique: elle est aussi potentiellement dangereuse pour la santé, et le signe d’un risque accru de maladies cardio-vasculaires.

Alors au Japon, les hommes d’un certain âge (oyaji) avec un petit ventre, on les appelle les metabo oyaji. J’adooore!